Carsten W. schrieb:
Hallo,
ich möchte an meiner neuen 200 X-Pro die Kühlflüssigkeit wechseln, um einen Lüfter zu installieren. Der Wechsel ist in der Bedienungsanleitung beschrieben, mir aber nicht ganz verständlich. Dort steht auf S. 59: "Am RR 125-200, wenn die Befüllung abgeschlossen ist, die Motorgruppe spülen durch die Schraube 3. Nach dem Spülvorgang den Flüssigkeitsstand Überprüfen und füllen Sie ggf. nach." Was ist mit diesem Spülvorgang gemeint? Was genau muss ich da machen?
Viele Grüße
Carsten
Die Übersetzung ist leider oft schlecht. Es soll nix gespült, sondern entlüftet werden. An dem Gewinde kommt dann Kühlflüssigkeit raus.